Elon Musk’s space exploration company has filed preliminary paperwork to sell shares to the public, according to two sources familiar with the filing — a blockbuster offering that would likely rank ...