Life among Yellowstone's smaller predators is a series of species-by-species calculations about food, risk, and survival.